
Jürgen Heiter :: Mes Amis [2001]
Ausgangspunkt für »Mes Amis« ist die Auseinandersetzung Jürgen Heiters mit den Implikationen und Möglichkeiten der Übersetzung eines literarischen Textes in das Medium Film. Der Spielfilm, entstanden nach dem gleichnamigen Roman von Emmanuel Bove aus dem Jahr 1924, entfaltet diese Überlegungen in der Verknüpfung von Motiven des Romans und Reflektionen zu Boves Figurenzeichnung mit der Auseinandersetzung mit dem Parameter Zeit als inhaltlichem Motiv und strukturellem Parameter des Mediums Film.
Gattung
Spielfilm
D 2001
92 Min., DigiBeta
Erstaufführung
03.11.2001, ZKM | Karlsruhe
Credits
· Drehbuch/Regie: Jürgen Heiter
· Darsteller: Andreas Walther, Benjamin Katz, Rosa Barba, Antonio Quarta, Friedrich Höricke, Maria Anna Tappeiner, Jürgen Heiter
· Assistenz [Buch, Dramaturgie]: Cony Theis
· Tonmischung: Christian Venghaus
· Mitarbeit Videoschnitt: Christina Zartmann
·Heiter Filmproduktion in Zusammenarbeit mit dem ZKM | Karlsruhe
Unterstützt durch das Ministerium für Städtebau und Wohnen, Kultur und Sport, Nordrhein-Westfalen.
Abteilung
· Institut für Bildmedien
· Institut für Musik und Akustik
Präsentationen [Auswahl]
^
Abbildung: „Mes Amis" [2001]/ »Videostill«
© Jürgen Heiter